related Translations

• Durch Mehrheitsbeschluss der Gesellschafter, die drei Viertel des Kapitals halten, kann das Gesellschaftskapital herabgesetzt werden. {law}
  يجوز بقرار من جماعة الشركاء بالأغلبية العددية للشركاء الحائزة على ثلاثة أرباع رأس المال تخفيض رأس مال الشركة. {عقود مصرية}، {قانون}
  more ...
• die Substanz (n.) , [pl. Substanzen] , {econ.}
  رأس المال {اقتصاد}
  more ...
• das Geldkapital (n.)
  رأس المال
  more ...
• das Großkapital (n.) , {econ.}
  رأس المال {اقتصاد}
  more ...
• das Kapital (n.) , [pl. Kapitalien]
  رأس مال
  more ...
• das Anlagevermögen (n.) , [pl. Anlagevermögen] , {econ.}
  رأس مال {اقتصاد}
  more ...
• das Kapital (n.) , [pl. Kapitalien] , {econ.}
  رأس المال {كتاب}، {اقتصاد}
  more ...
• das Eigenkapital (n.) , {econ.}
  رأس المال الخاص {اقتصاد}
  more ...
• der Kapitalbedarf (n.) , {econ.}
  احتياج من رأس المال {اقتصاد}
  more ...
• die Kapitalreserven (n.) , Pl.
  احتياطي رأس المال
  more ...
• das Eigenkapital (n.) , {econ.}
  رأس مال المساهمين {اقتصاد}
  more ...
• der Kapitalfluss (n.) , {econ.}
  تدفق رأس المال {اقتصاد}
  more ...
• die Vermögensbildung (n.)
  تكوين رأس المال
  more ...
• die Herabsetzung des Kapitals (n.) , {econ.}
  تخفيض رأس المال {اقتصاد}
  more ...
• das Gesellschaftskapital (n.) , {econ.}
  رأس مال الشركة {اقتصاد}
  more ...
• das Fremdkapital (n.) , {econ.}
  رأس المال الأجنبي {اقتصاد}
  more ...
• der Kapitalbedarf (n.) , {econ.}
  متطلبات رأس المال {اقتصاد}
  more ...
• das Stammkapital (n.) , {econ.}
  رأس المال الأساسي {اقتصاد}
  more ...
• die Kapitalverkehrskontrolle (n.)
  ضبط رأس المال
  more ...
• die Kapitalkraft (n.) , {econ.}
  قوّة رأس المال {اقتصاد}
  more ...
• die Kapitalrücklagen (n.) , Pl.
  احتياطيات رأس المال
  more ...
• der Kapitalnachweis (n.)
  إثبات راس المال
  more ...
• die Kapitalsubstanz (n.) , {econ.}
  رأس المال المضمون {اقتصاد}
  more ...
• das Fremdkapital (n.) , {econ.}
  رأس مال الديون {اقتصاد}
  more ...
• das Fremdkapital (n.) , {econ.}
  رأس مال مقترَض {اقتصاد}
  more ...
• ausgegebenes Aktienkapital {econ.}
  رأس المال المصدر {اقتصاد}
  more ...
• der Kapitalschnitt (n.) , {econ.}
  تخفيض رأس المال {اقتصاد}
  more ...
• die Erhöhung des Kapitals (n.) , {econ.}
  زيادة رأس المال {اقتصاد}
  more ...
• die Einzahlungen aus Eigenkapitalzuführung (n.) , Pl., {econ.}
  عائدات ضخ رأس المال {اقتصاد}
  more ...
• betriebsnotwendiges Vermögen {econ.}
  رأس مال متداول {اقتصاد}
  more ...